Avez-vous déjà écrit ou lu : « dommage, je travail aujourd’hui ! » ?

Attention, ici le mot [travail] est le verbe donc il doit être conjugué.
Le verbe [travailler] est un verbe du premier groupe donc avec le pronom personnel [je] il s’écrit [travaille].

Les homonymes Nom / Verbe
Eh oui ! à l’oral il n’y a pas de différence … d’où la confusion facile.
On peut donc parler d’homonymes (homonymes nom / verbe dans ce cas précis).
Les homonymes sont  des mots qui se prononcent de la même façon mais qui ne s’écrivent pas pareil.

Comment différencier le nom du verbe ?
Pour ne plus hésiter et savoir si on a affaire à un nom ou à un verbe, conjuguez la phrase à un autre temps, le passé composé ou le futur par exemple.
« Dommage, j’ai travaillé hier !», la phrase est correcte donc on est bien en présence du verbe.

À  l’inverse, dans la phrase « Tu fais du bon travail !», on ne peut pas dire « Tu as fait du bon a travaillé !» donc [travail] n’est pas le verbe mais a ici fonction de NOM = TRAVAIL.

Voici la liste des 6 verbes les plus courants à ne pas confondre avec les noms associés :

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ? Regardez l’onglet  Les formations !