Blog

Un souci – des soucis.

Le mot [souci] s’écrit sans lettre muette (il n’y a donc pas de [S] au singulier).
Il s’écrit donc comme il se prononce ; exemple « J’ai un souci avec ma fille ».
Et pourtant je vois régulièrement écrit « J’ai un soucis ». Oui, oui, faites une recherche Google et vous verrez que cette erreur est très courante.
Enfin… ça c’était avant car maintenant vous ne la ferez plus ;-).

Définition : préoccupation qui trouble, inquiètude.

Pas de souci(s).

Le doute provient peut-être de l’expression « pas de souci(s) » que l’on peut écrire [pas de souci] ou [pas de soucis].
En effet, les deux orthographes sont acceptées mais avec des sens légèrement différents suivant le contexte :
–   si l’on sait qu’il peut y avoir plusieurs soucis différents : pas de souciS
–   si l’on sait qu’il ne risque d’y avoir qu’un seul et unique souci : pas de soucI.

Cette règle est également expliquée dans cette vidéo :

 

Mais il semblerait que la formule au singulier soit préférable.

Et en cas de doute, pour être sûr, utilisez [aucun souci], là il n’y a qu’une seule orthographe possible.

Avoir un souci : sens exact.

Le mot [souci] désigne théoriquement un sentiment, un état d’esprit, un problème mais sous l’angle affectif.
Or on le voit de plus en plus utilisé pour parler d’un problème matériel, d’un dysfonctionnement, exemple « J’ai un souci avec ma voiture » ; ce qui est une utilisation erronée du terme.
On peut aussi trouver l’expression « Pas de souci(s) », pour dire « Tout va bien ».

Ces détournements du mot [souci] devraient être réservés à l’oral et ne devraient pas être employés à l’écrit.
Pour cela, l’Académie française conseille d’utiliser « cela ne pose pas de difficulté » par exemple.

 

Si vous en avez marre de faire des fautes d’orthographe et que vous voulez progressez en orthographe grâce à une méthode rapide, ludique et efficace, contactez-moi !

 

Laissez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.